We hebben lekken na lekken gezien in de aanloop naar de release, maar de nieuwe LG V10 is nu officieel. LG heeft officieel de nieuwe smartphone aangekondigd, die een tweede scherm heeft boven het primaire 5, 7-inch QHD-scherm, dubbele camera's aan de voorzijde en meer.
Wat betreft de meest opvallende functie, zegt LG dat het tweede scherm kan worden ingesteld als "altijd aan", waarmee gebruikers een snelle manier krijgen om het weer, de batterij en de tijd te controleren terwijl het scherm is uitgeschakeld. Als het display echter is ingeschakeld, kan het tweede scherm fungeren als een app-opstartprogramma, evenals een plaats waar uw meldingen verschijnen als u toevallig wordt ondergedompeld in een game of film op volledig scherm.
LG zegt dat de V10 ook enkele geavanceerde camerafuncties bevat, die de traditie van de G4 van dit jaar voortzetten. Aan de voorkant van de V10 heeft LG twee 5MP-camera's ingepakt. Het bedrijf zegt dat dit gebruikers in staat stelt betere groothoek selfies te maken - tot 120 graden - terwijl de camerasoftware werkt om de beelden van de twee lenzen samen te voegen. Over camerasoftware gesproken, LG brengt daar ook enkele veranderingen ten goede aan, door de handmatige modus voor video-opname te bieden, waardoor gebruikers aspecten zoals ISO, witbalans en focus kunnen afstemmen tijdens het opnemen van video in 4K-resoluties met de achter 16MP F1.8 camera. Naast toegevoegde functies zoals optische beeldstabilisatie, windruisfiltering en een snelle video-editor, zou het opnemen van video van hoge kwaliteit vanaf uw smartphone een beetje eenvoudiger moeten zijn.
LG spreekt ook over het ontwerp van de V10, die bestaat uit voornamelijk roestvrij staal, met "veerkrachtige maar zachte Dura Skin" aan de achterkant en onderkant van de telefoon. Het bedrijf zegt dat de materialen de V10 hebben geholpen om hoge scores voor schokbestendigheid te verkrijgen bij herhaalde vallen vanaf een hoogte van 48 inch.
Wat andere specificaties betreft, rockt de V10 een Snapdragon 808 SoC, 4 GB RAM, 64 GB opslag (uitbreidbaar tot 2 TB) en een verwijderbare batterij van 3000 mAh. NFC en een vingerafdruksensor zijn ook aan boord, samen met Android 5.1.1 Lollipop.
Wat de beschikbaarheid betreft, zegt LG dat de V10 later deze maand in de thuismarkt van Korea in de kleuren Space Black, Luxe White, Modern Beige, Ocean Blue en Opal Blue te koop zal zijn. Andere markten zullen de smartphone op een later tijdstip zien, waaronder de VS, China en andere landen in Azië, Latijns-Amerika en het Midden-Oosten.
Persbericht:
LG ONTHULT V10, EEN SMARTPHONE ONTWORPEN MET CREATIVITEIT IN GEEST
SEOUL, 1 oktober 2015 - LG Electronics (LG) heeft vandaag zijn nieuwste smartphone met multimediamogelijkheden die nog nooit eerder op een mobiel apparaat zijn gezien, omhuld. De eerste van zijn V-serie telefoons, de LG V10 is ontworpen om een rijke multimedia-ervaring te bieden - zowel consumptie als creatie - voor hedendaagse slimme netwerkconsumenten. Opvallende nieuwe functies zoals een tweede scherm, dubbele camera's aan de voorzijde en handmatige videomodus onderscheiden de LG V10 van de concurrentie. Dit alles wordt verpakt in een ontwerp dat gebruik maakt van hoogwaardig roestvrij staal en een duurzame siliconenhuid om de V10 een van de zeldzame smartphones te maken die valtests ondergaan voor schokken uitgevoerd door een onafhankelijke derde partij.
Tweede scherm
LG verlegt altijd de grenzen van smartphone-innovatie en introduceert een tweede scherm als inzetdisplay boven het belangrijkste 5, 7-inch QHD IPS Quantum Display op de V10. Het tweede scherm werkt onafhankelijk en kan worden ingesteld als een "altijd aan" -scherm om de productiviteit van de V10 te verbeteren zonder de levensduur van de batterij te beïnvloeden. Stel het scherm Beveiliging in om het weer, de tijd, de datum en het batterijpictogram weer te geven als het hoofdscherm is uitgeschakeld. Met het hoofdscherm ingeschakeld, kan het tweede scherm worden ingesteld om te converteren naar een specifiek startgebied voor snelkoppelingen of uw favoriete apps. Wat meer is, wanneer u geniet van een film of game op de V10, zal het tweede scherm u discreet op de hoogte stellen zonder uw zicht te blokkeren wanneer een oproep of tekst binnenkomt. Het negeren van de melding zal u niet afleiden van uw plezier of u kan pauzeren wat je ook doet om te reageren.
Dubbele camera's aan de voorkant en multi-view opname
Groothoekbeelden vereisen meestal een grote, zware lens die de hoeken van foto's kan vervormen. De LG V10 beschikt over 5MP dubbele frontcamera's met twee afzonderlijke lenzen om standaard 80 graden selfies of perfecte groothoek selfies van 120 graden vast te leggen, zonder dat de smartphone hoeft te pannen, wat de kans op cameratrillingen vergroot. Voor de groothoekopname maakt de V10 gebruik van een geavanceerd software-algoritme om beelden van de twee afzonderlijke lenzen te combineren die net ver genoeg uit elkaar liggen om twee verschillende gezichtspunten te bieden. De mogelijkheid om groeps-selfies te maken zonder een selfiestick is nog nooit zo eenvoudig geweest. Multi-view opname kan verschillende hoeken vastleggen met behulp van alle drie de camera's zoals op de V10. Selecteer en voeg de versie in die het beste bij uw meesterwerk past.
Video- en audio-opnamemogelijkheden
Zoals de LG G4 deed met fotografie, biedt de LG V10 gebruikers het ultieme in video-opname, bewerking en delen. De V10 is de eerste smartphone met handmatige modus voor video. Voor het eerst geïntroduceerd voor foto's op de G4, is de technologie verbeterd om ook video-opnames te verwerken. Met de handmatige videomodus kunnen ontluikende regisseurs gemakkelijk video's van professionele kwaliteit maken door opties zoals sluitertijd, beeldsnelheid, ISO, witbalans en focus aan te passen tijdens het opnemen. Video's kunnen worden opgenomen in drie resoluties - HD, FHD of UHD - en twee beeldverhoudingen - 16: 9 standaard of 21: 9 filmisch. Naast de indrukwekkende professionele video- en audiomogelijkheden biedt de LG V10 deze extra functies die video-inhoud er op hun best uit laten zien en laten klinken:
- Steady Record: maakt gebruik van elektronische beeldstabilisatie (EIS) die is geoptimaliseerd voor het opnemen van video om trillingen te neutraliseren en helpt bij het vastleggen van scherpere videobeelden in beweging
- Snap Video: maak één video door veel kortere video's te combineren
- 15 sec. Auto bewerken: maak een korte video-hoogtepuntclip door automatisch vervaagde kaders en statische scènes te verwijderen
- Quick Video Editor: trim of wijzig eenvoudig de beeldsnelheid en voeg na-effecten toe, zoals kleuren en achtergrondmuziek
- Quick Share: wanneer u klaar bent met opnemen, verschijnt een pop-up op het display met opties van populaire sociale netwerken om het delen van video's nog eenvoudiger en sneller te maken
- Audiomonitor: pas de gevoeligheid van de drie microfoons aan tijdens video-opname en controleer en regel direct de audio-invoer, inclusief directionele opnamemogelijkheid om het geluid van een bepaalde locatie te markeren
- Windruisfilter: elimineer externe windruis voor geluid van hoge kwaliteit bij video-opnamen buitenshuis
De V10 zet LG's traditie voort van het bieden van alternatieve opslagopties met een microSD-kaartsleuf. Compatibel met kaarten tot 2 TB, kunnen V10-eigenaren zoveel 4K-video opnemen als ze willen. En met de 3.000 mAh verwijderbare batterij, kunt u altijd klaar zijn met een tweede of derde vervangende batterij om in te springen als u tijdens het fotograferen ooit bijna leeg bent. En met de ingebouwde Qualcomm® Quick ChargeTM 2.0-technologie duurt het slechts 40 minuten om een lading van 50 procent te krijgen.
Duurzaamheid en ontwerp
De LG V10 is ontworpen om te worden gebruikt op plaatsen waar andere telefoons zich normaal gesproken niet thuis voelen. Het veerkrachtige Dura Guard-frame beveiligt het display stevig om de telefoon te beschermen tegen harde stoten en tuimelen. Het frame van de V10 is samengesteld uit SAE-klasse 316L roestvrij staal, hetzelfde taaie, hypoallergene materiaal dat wordt gebruikt voor het maken van chirurgische instrumenten en hoogwaardige horloges. Omdat de randen en hoeken de meest kwetsbare gebieden van een telefoon zijn, zorgt de extra bescherming door het Dura Guard-frame voor maximale duurzaamheid.
Aan de achterkant en onderkant van het display biedt veerkrachtige maar zachte Dura Skin extra bescherming tegen directe impact op het apparaat. Dura Skin voelt zacht aan maar is ook zeer goed bestand tegen kerven en krassen. Bovendien is het achterrasterpatroon specifiek ontworpen om een veiligere grip te bieden, zelfs wanneer u onderweg bent. Onafhankelijke test- en certificeringsfirma MET Laboratories testte de LG V10 door deze herhaaldelijk van een hoogte van 48 inch te laten vallen onder verschillende hoeken en ontdekte dat deze "MIL-STD-810G Transit Drop Compliant" was voor shock.
Geweldig klinkende muziek en stem
Als een geavanceerde multimedia-smartphone is het geluid in de V10 ontworpen om de beste in zijn klasse te zijn. De V10 beschikt over 32 bit Hi-Fi DAC van ESS Technology, ontwerpers van hoogwaardige audioproducten voor professionals. De LG V10 detecteert automatisch aangesloten apparaten en biedt geluidsbeheeropties die kunnen worden aangepast. En de LG V10 is het eerste commerciële apparaat dat gebruikmaakt van Qualcomm Technologies TruSigalTM antenneboosttechnologie die is ontworpen om te allen tijde de signaalsterkte op intelligente wijze te optimaliseren voor minder verbroken gesprekken, snellere gegevens en betere dekking, ongeacht hoe de telefoon wordt vastgehouden.
Toegang en beveiliging
Samen met de populaire Knock Code beschikt de LG V10 over een nieuwe vingerafdruksensor om de smartphone te ontgrendelen en tegelijkertijd het display in te schakelen. De sensor werkt ook met Android Pay in de Verenigde Staten om aankopen zo snel en gemakkelijk mogelijk te doen.
"De LG V10 is vanaf de grond af vooral ontworpen als een multimediasmartphone voor het delende ecosysteem, " zei Juno Cho, president en CEO van de LG Electronics Mobile Communications Company. "We hebben van veel klanten gehoord dat ze zich tot de G4 niet comfortabel voelden op vakantie of uitstapjes zonder een aparte camera. Met de V10 hopen we voor video te doen wat de G4 deed voor foto's."
De LG V10 is vanaf deze maand beschikbaar in Korea, gevolgd door markten zoals de Verenigde Staten, China en belangrijke landen in Azië, Latijns-Amerika en het Midden-Oosten. Informatie over extra markten en introductiedata wordt de komende weken lokaal bekendgemaakt.
Belangrijkste specificaties:
- Chipset: Qualcomm® SnapdragonTM 808-processor
- Display: Main) 5, 7-inch QHD IPS Quantum Display (2560 x 1440 / 513ppi) Secundair) 2, 1-inch IPS Quantum Display (160 x 1040 / 513ppi)
- Geheugen: 4 GB LPDDR3 RAM / 64 GB eMMC ROM / microSD (tot 2 TB) Achter)
- Camera: 16MP met F1.8 diafragma / OIS 2.0 voorzijde) 5MP dubbele lens (80o standaardhoek / 120o brede hoek)
- Batterij: 3.000 mAh (verwijderbaar)
- Besturingssysteem: Android 5.1.1 Lollipop
- Afmetingen: 159, 6 x 79, 3 x 8, 6 mm
- Gewicht: 192 gram
- Netwerk: LTE-A Cat. 6
- Connectiviteit: Wi-Fi 802.11 a, b, g, n, ac / Bluetooth 4.1 / NFC / USB 2.0
- Kleuren: Space Black / Luxe White / Modern Beige / Ocean Blue / Opal Blue
