Inhoudsopgave:
Als je kijkt naar het erfgoed van de Huawei Mate-serie, helemaal terug naar de Ascend Mate 2013, valt één ding op: dit zijn grote, beestige, stevige telefoons. Unapologically gigantische schermen worden gecombineerd met even zware batterijen, wat een telefoon betekent die zakelijk is. Het is een formule die Huawei door de jaren heen redelijk goed heeft gediend, zelfs als recente modellen zoals de Mate 9 niet zozeer op de westerse markten zijn ingebroken als het bedrijf misschien had gehoopt.
Met de nieuwste Mate-telefoons komt er een spil weg van de tankachtige esthetiek van Mates 7, 8 en 9. Samen met alle generatieverbeteringen in elk nieuw vlaggenschip, verpakt de Mate 10 de technologie die we van de serie verwachten twee van de slankste en mooiste apparaten van Huawei tot nu toe. Glas, geen metaal. Slank en licht, niet groot en omvangrijk. En een focus op het kleinere model van de twee, tenminste in het Westen.
Maak kennis met de Huawei Mate 10 en Mate 10 Pro.
Net als vorig jaar lanceert Huawei twee nieuwe Mate-telefoons voor 2017. Er is de 5, 9-inch Mate 10, met een normale beeldverhouding van 16: 9 - dezelfde schermverhouding als in de afgelopen jaren. En er is ook de 6-inch Mate 10 Pro, die een groter 18: 9-display heeft. (Omdat we hier te maken hebben met twee verschillende beeldverhoudingen, heeft de normale Mate 10 eigenlijk het grotere schermgebied. Geometrie is zo raar.)
Afgezien van de normale Mate 10 die er een beetje kort en gedrongen uitziet in vergelijking met de Pro - een bijwerking van het inkorten van de randen in alle richtingen, terwijl ze vasthouden aan die 16: 9 beeldverhouding - zijn beide telefoons erg vergelijkbaar in wat ze doen en hoe ze kijken. Dus voordat we vast komen te zitten in het vlees van deze preview, laten we de grote verschillen uit de weg ruimen.
De Mate 10 Pro biedt u maximaal 6 GB RAM, maximaal 4 GB en 128 GB opslag tot 64 GB. De Pro maakt gebruik van een OLED-paneel in plaats van het normale LCD van de Mate 10, maar met een lagere resolutie - Full HD + (2160x1080) versus Quad HD (2560x1440). Dat betekent dat de Mate 10 Pro daadwerkelijk een resolutie op papier krijgt in vergelijking met de Quad HD Mate 9 Pro van vorig jaar. Niettemin zien beide schermen er geweldig uit en het is moeilijk om te klagen wanneer de 6, 2- en 6, 3-inch schermen van Samsung standaard op Full HD + in software worden geïnstalleerd.
De Mate 10 Pro, met een 6-inch 18: 9-scherm en waterbestendigheid, is het enige model dat naar het VK en de VS komt
De Pro heeft IP67 waterbestendigheid, terwijl de standaard Mate 10 wordt geleverd met de steeds zeldzamer wordende 3, 5 mm hoofdtelefoonaansluiting - waarschijnlijk uit de Pro gesneden om ruimte te besparen. Ten slotte plaatst de reguliere Mate 10 zijn vingerafdrukscanner aan de voorkant, terwijl de Pro zijn sensor aan de achterkant heeft. Als zodanig heeft de standaard Mate de optie om gebareninvoer te gebruiken voor 'terug', 'thuis' en recente apps, waardoor nog meer van dat gigantische scherm wordt vrijgemaakt voor uw apps en inhoud.
En hier is de grote: de VS en het VK krijgen alleen de Mate 10 Pro in eerste instantie, niet het reguliere model. Gezien de grotere standaardgrootte, de hogere specificaties en de waterbestendige eigenschappen van de Pro, is de beslissing om de standaard Mate 10 in deze landen door te geven begrijpelijk. De Pro maakt een betere kans om te concurreren tegen de LG V30, Samsung Galaxy Note 8 en Google Pixel 2 XL.
Meer: specificaties van Huawei Mate 10 versus Mate 10 Pro
In ieder geval is de kernervaring bij het gebruik van deze twee telefoons in principe identiek. De beproefde sandwich met glas en metaal is niet revolutionair, maar zorgt wel voor een stevige, gepolijste handset. Minimale, gebogen bezels flankeren de platte schermen van beide telefoons, terwijl het achterpaneel een subtiel gestreept is dat het licht onder bepaalde hoeken vangt.
Ik ben ook een fan van de gearceerde balk rond de cameramodule, die een beetje retro-charme toevoegt, terwijl een duidelijk visueel onderscheidend vermogen voor deze serie telefoons wordt toegevoegd.
In de hand, met name de Mate 10 Pro, voelt aanzienlijker aan dan de extreem lichtgewicht LG V30 en is ongeveer gelijk aan het extra gewicht van de metalen Google Pixel 2 - hoewel de telefoon van Google, met zijn dubbele luidsprekers, groter. De enige echte negatieve punten hier zijn de neiging van glas - zelfs versterkt glas van het soort dat Huawei gebruikt - om gemakkelijker te krabben dan een metalen achterplaat, evenals de algemene gladheid van de Mates van dit jaar in vergelijking met hun directe voorouders.
Hoewel zowel de Mate 10 als de Pro relatief groot zijn, voelen de nieuwe modellen veel compacter aan dan in de voorgaande jaren '- tegelijkertijd hebben ze de enorme batterijcapaciteit van 4000 mAh die we in eerdere Mates zijn gaan waarderen, samen met Huawei beproefde "Super Charge" -technologie.
De nieuwe Mates zijn compacter dan ooit, terwijl ze nog steeds in batterijen van 4000 mAh zitten.
De grote marketingshtick voor de Mate 10 is AI. Dat komt door de nieuwe Kirin 970 CPU, die een ingebouwde neurale verwerkingseenheid heeft voor sneller leren van machines. Het is moeilijk om precies aan te tonen hoeveel sneller silicium alledaagse taken uitvoert - de Mate 10 lijkt perfect snel, maar de Mate 9 ook. Huawei zegt in elk geval dat het tot 20 keer sneller is dan een CPU bij dingen als beeldherkenning en vertaling in natuurlijke taal.
Al dit neurale netwerken en kunstmatige intelligentie wordt echter verspild zonder ondersteuning door ontwikkelaars van derden, en hoewel Huawei niet al te specifiek wordt voor individuele ontwikkelpartnerschappen, wordt de Mate 10 geleverd met een NPU-geoptimaliseerde versie van Microsoft Translator. Huawei software president Dr. Wang Chenglu vertelt ons dat het bedrijf samenwerkt met andere toonaangevende ontwikkelaars om hen te helpen het meeste uit de AI-karbonades van de chip te halen. Naast de eigen Kirin neurale netwerk-API ondersteunen de telefoons van Huawei de neurale API's van Android, evenals de Tensorflow Lite- en Caffe2-platforms.
Huawei - en zowat iedereen - verwacht het komende jaar een trend naar AI in telefoon-apps. Dat hebben we al gezien bij services zoals Google Lens op de nieuwe Pixel-telefoons. Met zijn NPU zegt Huawei dat het een voorsprong heeft op de komende golf van AI-apps.
De NPU helpt blijkbaar ook bij het afstemmen van de prestaties in de nieuwe EMUI 8. De nieuwste versie van de software van Huawei slaat versies 6 en 7 over om gelijk te blijven aan de Android-versie. Wat betekent - ja, de Mate 10 draait Android Oreo meteen - niet dat je het noodzakelijkerwijs zou weten. Uit puur cosmetisch oogpunt ziet de EMUI 8 er bijna identiek uit aan de vorige versie 5.1. En dat is meestal prima - EMUI ziet er niet verschrikkelijk uit. Maar het ziet er ook niet zo scherp uit als vanille Android, noch is het zo gemakkelijk in de ogen als de futuristische Samsung Experience van de Galaxy S8.
Het uiterlijk, de werking en het gedrag van een Huawei-telefoon in softwaretermen is grotendeels ongewijzigd.
De witte en blauwe tinten van EMUI 5 zijn ongewijzigd en dezelfde voorraadpictogrammen uit die versie zijn te vinden in de vele vooraf geladen thema's. Het uiterlijk, de werking en het gedrag van een Huawei-telefoon in softwaretermen is grotendeels ongewijzigd. (Dat is een goede of slechte zaak, afhankelijk van uw persoonlijke smaak.)
Wat EMUI in overvloed biedt, zijn nieuwe functies. EMUI 8 kan bijvoorbeeld berichten van meldingen in een gesplitste weergave laden om te voorkomen dat video's op volledig scherm worden onderbroken. En bij het bekijken van foto's in sommige apps, kan de AI-technologie van de telefoon op intelligente wijze afbeeldingen met een lagere resolutie opschalen. Wat betreft kleinere aanpassingen? Welnu, de stock launcher heeft nu Google Feed-integratie, wat leuk is om te zien. En "slimme tips" kunnen Mate 10-functies helpen kennen die u misschien nog niet kent op basis van uw gebruikspatronen.
De Mate-lijn is altijd gericht geweest op zakenmensen die een krachtige telefoon nodig hebben en de nieuwe desktopmodus van de Mate 10 is een belangrijke nieuwe functie voor het kernpubliek van de Mate. In feite is dit Huawei de versie van de Samsung DeX, alleen zonder een dure eigen dock te kopen. Het werkt via USB Type-C, dus met de juiste connector kunt u uw Mate 10 gewoon aansluiten op een monitor en toetsenbord en apps op een groter scherm uitvoeren. Het telefoonscherm zelf kan zelfs als trackpad worden gebruikt, wat een leuke touch is. Het is ook mogelijk om Bluetooth-randapparatuur aan te sluiten in de desktopmodus, zo wordt ons verteld, en draadloze accessoires zoals microfoons, muizen en headsets te gebruiken met het grotere scherm.
Huawei verdubbelt software met EMUI 8, snelle beveiligingsupdates en meer
De softwarebaas van Huawei heeft AC bevestigd dat het bedrijf van plan is om Oreo voor de Mate 9 Oreo uit te rollen vier weken nadat de Mate 10 in de verkoop gaat. Ondertussen zal Huawei zich vanaf het einde van het jaar richten op maandelijkse beveiligingsupdates voor zijn nieuwe vlaggenschepen. En het bedrijf werkt al met Google op Android P.
Meer: Huawei neemt software-updates serieus in EMUI 8
Zelfs met zijn vele indrukwekkende toevoegingen en optimalisaties onder de motorkap lijkt EMUI nog steeds op EMUI. De meeste apps en pictogrammen hebben nog steeds een vreemd desktop-besturingssysteem uit begin 2000, wat voor thema u ook kiest. En als dat niet jouw kopje thee is, dan is er niet veel in deze nieuwe versie om je te winnen.
Digitale beeldvorming is een gebied waar Huawei en haar partner Leica het afgelopen jaar enorme vooruitgang hebben geboekt, en de dubbele achtercamera's van de Mate 10 vertegenwoordigen een verdere evolutie van wat we zagen van de Mate 9 en P10. Nogmaals, er zijn twee sensoren aan de achterkant: een 12MP kleuren-sensor en een 20MP monochrome shooter met OIS op de hoofdcamera en helderdere, dubbele f.1 / 6-lenzen. En dat belooft echt goed voor prestaties bij weinig licht, wat het grootste zwakke punt van Huawei is geweest in vergelijking met Samsung, Google en anderen.
Er is een nieuwe Dual ISP, die de verwerkingskwaliteit over de hele linie moet helpen verbeteren, en intelligente scèneselectie, die de AI-hardware van de telefoon gebruikt om de 14 beste opnamescenario's te identificeren en de instellingen dienovereenkomstig aan te passen. Voor een stilstaand beeld per nacht zou het bijvoorbeeld een langere belichtingstijd gebruiken. Voor foto's van kinderen en huisdieren zou de ISO worden verhoogd en een kortere sluitertijd worden gebruikt.
Ik heb dit niet uitvoerig kunnen testen, maar het uitgangspunt is goed. Als de NPU kan helpen Huawei scènes nauwkeuriger en sneller te identificeren dan de concurrentie, dan kan de camera van de Mate 10 een belangrijk gebied zijn waar een belangrijke samenwerking (Leica) en een belangrijke technologiedifferentiatie (AI en de NPU) samenkomen om het bedrijf een concurrentievoordeel.
Ik heb nog niet veel tijd gehad om dit soort dingen te testen, maar wat ik kan zeggen is dat de algemene beeldkwaliteit van de Mate 10 er veelbelovend uitziet. In de vroege Mate 10-samples waarmee ik speelde, behielden beelden meer zichtbare korrel in schaduwrijke gebieden - een kenmerk van eerdere Huawei-camera's. Niettemin was het dynamische bereik zelfs in uitdagende omstandigheden met tegenlicht uitstekend. En de diepte-effecten van Huawei zijn beter dan ooit, met live previews direct in de camera-app.
We zullen de komende dagen meer te vertellen hebben over de camera's van de Mate 10, samen met voorbeeldfoto's.
Dat is slechts het topje van de ijsberg voor de Mate 10-serie; we zullen meer te zeggen hebben over beide telefoons in onze volledige review. Voor mij, na slechts een korte tijd spelen met de Mate 10 en Mate 10 Pro, is het belangrijkste om mee te nemen dat alle kracht van een Huawei Mate-apparaat niet langer betekent dat je een gigantische steen van een telefoon in je zak moet hebben. De Mate 10 - en met name de Mate 10 Pro, het belangrijkste model voor westerse gebruikers - is zowel krachtig als mooi. Er is deze keer geen esthetisch compromis.
Tegelijkertijd gaan Huawei en Leica vooruit met de nodige camera-upgrades die ervoor moeten zorgen dat de nieuwe telefoon gelijke tred houdt met rivalen.
En met Oreo aan boord, samen met een fris nieuw ontwerp en AI-aangedreven toekomstbestendig, ziet de Mate 10 eruit als een legitieme concurrent van de nieuwste Android-telefoons van Samsung en Google.
We zullen snel ontdekken of de Mate 10 zijn potentieel kan waarmaken en of de Pro de naald voor Huawei in de VS en Europa kan verplaatsen.
