Nederlandse rechtbank spreekt zich uit tegen Samsung, beveelt EU-bevel voor 3 smartphones [update: Samsung's reactie]

Samsung heeft opnieuw een tegenslag gehad in de Europese Unie. Weken nadat een Duitse rechtbank een bevel had gelast voor hun Galaxy Tab 10.1, heeft een Nederlandse rechtbank in het voordeel van Apple geoordeeld tegen de Samsung Galaxy-lijn van smartphones. Volgens de beslissing heeft Samsung inbreuk gemaakt op patentnummer EP 2059868, dat bedoeld is voor een "draagbaar elektronisch apparaat voor fotobeheer".

Hier is een beschrijving van het patent:

Een draagbaar elektronisch apparaat met een touchscreen voor fotobeheer wordt onthuld. Eén aspect van de uitvinding omvat een in de computer geïmplementeerde methode waarbij het draagbare elektronische apparaat een reeks miniatuurafbeeldingen weergeeft die overeenkomen met een set fotografische afbeeldingen. Het apparaat vervangt de weergegeven reeks miniatuurafbeeldingen door een door de gebruiker geselecteerd fotografisch beeld bij het detecteren van een gebruikerscontact door een overeenkomstige miniatuurafbeelding in de reeks. Het door de gebruiker geselecteerde fotografische beeld wordt op een grotere schaal weergegeven dan het bijbehorende miniatuurbeeld. Het draagbare apparaat geeft een ander fotografisch beeld weer ter vervanging van het door de gebruiker geselecteerde fotografische beeld in overeenstemming met een schuifbeweging. Het scrollgebaar omvat een in hoofdzaak horizontale beweging van gebruikerscontact met het touchscreen.

De beslissing is van toepassing op drie Samsung-telefoons:

• Galaxy S
• Galaxy S II
• Galaxy Ace

De drie telefoons mogen niet worden verkocht door dochterondernemingen van Samsung in Nederland of een ander EU-land dat het betreffende octrooi erkent. Samsung heeft gezworen te blijven vechten en de oorlog zal waarschijnlijk niet snel voorbij zijn. Blijf kijken.

Bronnen: Foss Patents; Moosedog

Update: Samsung heeft een reactie op de uitspraak van de rechtbank vrijgegeven en zei dat ze er alles aan zullen doen om ervoor te zorgen dat de Galaxy-telefoons in de EU beschikbaar zijn.

Hier is hun verklaring:

De uitspraak van vandaag is een bevestiging dat het GALAXY-assortiment innovatief en onderscheidend is. Met betrekking tot de enkele inbreuk die in de uitspraak wordt genoemd, zullen we alle mogelijke maatregelen nemen, waaronder juridische stappen om ervoor te zorgen dat de beschikbaarheid van onze GALAXY-smartphones voor Nederlandse consumenten niet wordt verstoord.

Deze uitspraak zal naar verwachting geen invloed hebben op de verkoop op andere Europese markten.

Samsung heeft een trotse geschiedenis van innovatie in de mobiele industrie. We zullen onze plannen voortzetten om nieuwe producten en technologieën te introduceren die voldoen aan de verwachtingen van de consument en deze overtreffen. En we zullen onze intellectuele eigendomsrechten verdedigen via de lopende juridische procedures over de hele wereld.

In de uitspraak werden geen IP-inbreuken vastgesteld door Samsung GALAXY Tab-apparaten. Het bleek dat Samsung's GALAXY S, GALAXY S II en GALAXY Ace slechts een van de 10 IP-rechten schonden die in de rechtszaak werden aangehaald.

De rechtbank oordeelde dat Samsung Electronics Co. Ltd, het moederbedrijf, de genoemde producten niet in Nederland mag verkopen. Dit heeft geen invloed op de verkoop van Samsung Electronics in de rest van Europa.

De rechtbank oordeelde dat de in Nederland gevestigde dochterondernemingen van Samsung de genoemde producten niet mogen verkopen in Nederland, het VK, Frankrijk, Duitsland, Finland, Ierland, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Zweden, Zwitserland totdat de genoemde enkele inbreuk is aangepakt.

De uitspraak voorziet in een respijtperiode tot 14 oktober om de genoemde enkele inbreuk aan te pakken.

Bron: Samsung Tomorrow